Sistema ibrido connesso alla rete e fuori dalla rete